words from art critic & Surikov Museum Director, Anastasia Berezinskaya

 
 

TRANSLATED TEXT (original below)

During the spring in Krasnoyarsk, an international art residency 2 months long was hosted. In recent decades, art residences have become a trend for which dozens of organizations on all continents allocate money. What is characteristic, they appear not only in the capitals of the world, but also in less well-known settlements. The Loft project "Square", aimed primarily at revitalising the cultural landscape of the city of Krasnoyarsk, decided on an experimental proposition and accepted the Distil Ennui Studio proposal by Alexander James Hamilton for a residency to be housed within its walls. The creation of an art residence in the “Square” loft is one of the inventive ways of turning a derelict workshop, industrial premises into a place where people interested in art can visit and explore new ideas.

Artists Egor Pasta and Alexander James Hamilton painting inside the residency, in collaboration also with Andrey Shmaliy.
Untitled, 160 x 220 cms, oil l & enamel.
 

So, within the residence of ‘Dark Vat’ an unexpected gathering, a diversely interesting community of artists in an industrial zone: the young adventurers who themselves prefer to be called "academicians" appearing from all sectors of the arts, and the great maestro himself Alexander James Hamilton. 

Video artist Inna Shestakova working inside 'Dark Vat'.

The residence of Alexander James in its basic form would not work in the museum space, here the author is looking for a “clean canvas”, which is filled with the spirit of creativity and new meanings, not burdened with a permanent museum exhibition or thematic focus. Art, in this case, lives where it wants; having no boundaries or definitions. It is a living process that captivates and unfolds every day into new and as yet unseen planes. These are experiments with form, space and time. The space and the people involved are being transformed, changing perspectives and their view of the world, the fate of objects and the place where it all happens. Artists miraculously turning household items and detritus into artworks to be absorbed by the world, new semantic discoveries and ascents at every turn.

The Dark Vat residency manifests a creative willpower with the  generation of new artworks, holding itself in absolute and recorded existence.

Art critic. Anastasia Berezinskaya.

August 2019

 

ORIGINAL RUSSIAN TEXT

 

Резиденция Dark Vat

Весной в Красноярске прошла международная арт-резиденция длиной в 2 месяца. В последние десятилетия арт-резиденции стали трендом, на который выделяют деньги десятки организаций на всех континентах. Что характерно, они появляются не только в столицах мира, но и в менее известных населённых пунктах. 
Лофт-проект "Квадрат" нацеленный, в первую очередь, на оживление культурного ландшафта города Красноярска, решился на эксперимент и принял резиденцию Alexander James Hamilton в своих стенах. Создание арт-резиденции в лофте "Квадрат" — это один из качественных способов превращения цехового, индустриального помещения в место, куда пришли люди, интересующиеся искусством.

Итак, резиденция Dark Vat, неожиданно собрала любопытное сообщество художников в промышленной зоне: молодые авантюристы, предпочитающие называться «академиками» всяческих искусств, и великий мэтр – Александр Джеймс. И не менее любопытные объекты их творческих практик. О чем может рассказать этот эксперимент со случайной встречей художников в лофте «Квадрат»? Прежде всего, конечно, о том, что именно в образах случайного художники резиденции осознали собственные действия и отношение с пространством, в котором им довелось творить. В индустриальное пространство вторгся живой художник, создатель актуального искусства, после работы которого, оно стало местом для новых творческих исследований.   

Резиденция Александра Джеймса принципиально не работает в музейном пространстве, автор ищет «чистое» место, которое наполняется духом творчества и новыми смыслами, не обремененными постоянной музейной экспозицией или тематической направленностью. Искусство, в данном случае, живет, где хочет. У искусства нет границ и определений. А резиденция – это живой процесс, который увлекает и разворачивается каждый день в новых плоскостях. Это эксперименты с формой, пространством и временем. Тот и то, что причастны к резиденции Александра Джеймса, преображаются, меняют взгляд на мир, судьбу вещей и того места, где это происходит. Художники, практически ничего не изменяя, чудесным образом, превращают бытовой материал в картины мира, новые смысловые открытия и восхождения.

Резиденция Dark Vat в лофте «Квадрат» манифестирует о творческой воле, генерируя новое искусство, удерживаясь в созидательном бытии.

 

Искусствовед

Анастасия Березинская